%D8%A7%EF%BB%BB%EF%BA%BF%EF%BA%AE%D8%A7%EF%BA%91%EF%BA%8E%EF%BA%95